Aller au contenu
Resistênciapar Onofriana.pt
Desenho a carvão, a traço solto, de uma mulher de cabelo ondulado pelos ombros, de frente; a assinatura do autor no canto inferior direito.
Bottelho (Carlos Botelho), CC BY-SA 3.0

Femmes de la résistance

Sophia de Mello Breyner Andresen

Oppositionpoètecatholique opposée à la guerre colonialefondatrice de la Commission nationale de secours aux prisonniers politiquesdéputée à l’Assemblée constituante (PS)
Naissance
6 novembre 1919, Porto
Décès
2 juillet 2004, Lisbonne

Poète. Elle a vécu à Graça de 1951 jusqu’à sa mort, a écrit la « Cantata da Paz » (Cantate de la paix) pour la veillée de São Domingos, a contribué à fonder la commission de secours aux prisonniers politiques et a été députée à la Constituante. « Voici l’aube que j’attendais » (Esta é a madrugada que eu esperava), c’est d’elle.

Elle est née à Porto le 6 novembre 1919. En 1951, elle s’est installée avec sa famille à Lisbonne, au 1er étage du n° 57 de la Travessa das Mónicas, à Graça, où elle a vécu jusqu’à sa mort.21

Elle a soutenu la candidature d’Humberto Delgado et a signé le Manifeste des 101, de catholiques contre la guerre coloniale et contre le soutien de l’Église à Salazar. Elle a été fondatrice et membre de la commission nationale d’aide aux prisonniers politiques ; avant le 25 Avril, elle a présidé le Centre national de culture et l’assemblée générale de l’Association portugaise des écrivains.14 Les vers « Nous voyons, nous entendons et nous lisons / Nous ne pouvons pas ignorer » (Vemos, ouvimos e lemos / Não podemos ignorar), de la « Cantata da Paz » (Cantate de la paix), ont été écrits pour la réunion de catholiques à l’église de São Domingos, le 1er janvier 1969.3 Cette année-là, elle a été candidate de la Commission électorale d’unité démocratique (CEUD) aux élections à l’Assemblée nationale.4

Elle a écrit sur le 25 Avril le poème qui est resté comme celui de la Révolution : « Voici l’aube que j’attendais / Le jour initial entier et net » (Esta é a madrugada que eu esperava / O dia inicial inteiro e limpo).9 En 1975, elle a été élue à l’Assemblée constituante dans la circonscription de Porto, sur une liste du Parti socialiste.1 Des 27 femmes qui ont siégé à la Constituante, elle a été la seule à présider une commission — celle de la rédaction du préambule de la Constitution.57

En 1999, elle a été la première femme portugaise à recevoir le prix Camões. Elle est morte le 2 juillet 2004, à 84 ans ; dix ans plus tard, le 2 juillet 2014, elle a été transférée au Panthéon national.1

Dans les archives

Dans d’autres archives

Ceux-ci ne se consultent que sur le site de chaque institution.

Dans les parcours

Lieux

Dans la chronologie

  1. 15 mai 1962

    Escritores da SPE solidarizam-se com os estudantes
  2. 4 oct. 1965

    Manifesto dos «101 católicos» contra a política colonial
  3. 31 déc. 1968

    Vigília pela paz na Igreja de São Domingos
  4. 1969

    Sophia de Mello Breyner e Maria Barroso candidatas pela oposição
  5. 2 oct. 1970

    Suicídio de Albina Fernandes
  6. 30 déc. 1972

    Vigília da Capela do Rato contra a guerra colonial
  7. 25 avr. 1975

    Eleição da Assembleia Constituinte: 20 deputadas
  8. 2 juin 1975

    Sessão inaugural da Assembleia Constituinte
  9. 12 nov. 1975

    Trabalhadores da construção civil cercam a Assembleia Constituinte
  10. 2 avr. 1976

    Assembleia Constituinte aprova a Constituição da República
  11. 1999

    Sophia de Mello Breyner Andresen, primeira mulher portuguesa Prémio Camões

Des vies qui ont croisé la sienne

  • Nuno Teotónio Pereira

    1922–2016

    Architecte et figure des catholiques progressistes, il a participé à la veillée pour la paix de São Domingos (1968–1969) et a été l’un des organisateurs de la veillée de la chapelle du Rato (1972). Arrêté par la DGS en 1970, après le Rato et à la fin de 1973, il n’est sorti de Caxias qu’avec le 25 Avril.

  • Costa Gomes

    1914–2001

    Choisi par les capitaines comme chef prestigieux, il a fait partie de la Junte de salut national, a succédé à Spínola à la présidence en septembre 1974, a décrété l’état de siège le 25 novembre 1975 et a promulgué la Constitution de 1976.

  • Helena Roseta

    née en 1947

    Architecte et catholique progressiste, elle a parlé du logement au Congrès de l’opposition d’Aveiro et a été arrêtée par la PIDE en 1973. Cofondatrice du Botequim et députée à la Constituante, elle a renoncé à son mandat en 1982 pour voter, contre son groupe parlementaire, une amnistie pour des prisonniers politiques.

  • Maria Alda Nogueira

    1923–1998

    Militante communiste dans la clandestinité, elle a été arrêtée en 1959 et condamnée à huit ans de réclusion et à des mesures de sûreté, qu’elle a purgés à Caxias. Députée depuis la Constituante, elle a présidé la commission parlementaire de la condition féminine de 1983 à 1985.

  • Isabel do Carmo

    née en 1940

    Étudiante en médecine, elle a été la première femme à prendre la parole dans une assemblée générale de la crise universitaire de 1962 ; elle a ensuite fondé les Brigades révolutionnaires, qui ont attaqué l’appareil de la guerre coloniale. Médecin et professeure, elle est l’autrice de la première étude sur l’obésité au Portugal.

  • Pinheiro de Azevedo

    1917–1983

    Officier de marine et membre de la Junte de salut national, il a dirigé le VIe gouvernement provisoire et a été séquestré dans la résidence officielle, à São Bento, pendant le siège des ouvriers du bâtiment, en novembre 1975.

Notes sur les sources4
  • Le nom de la commission d’aide aux prisonniers politiques : « Comissão Nacional de Apoio aos Presos Políticos » (Assemblée de la République) ou Comissão Nacional de Socorro aos Presos Políticos, CNSPP (Eloísa Aragão).
  • Le livre dans lequel le poème « 25 de Abril » a été publié pour la première fois (probablement « O Nome das Coisas », 1977, qui figure dans la bibliographie de l’Assemblée de la République).
  • Si elle a été présente à la veillée de la chapelle du Rato (les sources divergent).
  • Le lieu du décès : les sources disent qu’elle a vécu dans la Travessa das Mónicas jusqu’à sa mort, sans dire où elle est morte.

Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.

Sources

  1. 1Concessão de honras de Panteão Nacional a Sophia de Mello Breyner Andresen, 2 de julho de 2014. Assembleia da República — consulté le 2 octobre 2026
  2. 2Sophia de Mello Breyner Andresen – Lisboa (exposição virtual). Biblioteca Nacional de Portugal — consulté le 2 octobre 2026
  3. 3«A paz é possível»: algumas notas sobre o caso da Capela do Rato (António de Araújo). Lusitania Sacra, 2.ª série, 16 (2004), pp. 431-463 – Universidade Católica Portuguesa — consulté le 2 octobre 2026
  4. 4Sophia de Mello Breyner Andresen: militância antifascista a partir da crise do Estado Novo (tese de doutoramento, Eloísa da Silva Aragão, 2017). Universidade de São Paulo — consulté le 2 octobre 2026
  5. 5As mulheres na Constituinte de 1975-1976. Assembleia da República — consulté le 2 octobre 2026
  6. 6Sophia de Mello Breyner Andresen. RTP – Memórias da Revolução (textos de Aniceto Afonso, Carlos Matos Gomes e Maria Inácia Rezola) — consulté le 2 octobre 2026
  7. 7A constituinte. Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril — consulté le 2 octobre 2026
  8. 8Sophia de Mello Breyner Andresen (Q235992). Wikidata — consulté le 2 octobre 2026
  9. 9«25 de Abril», de Sophia de Mello Breyner Andresen. URAP – União de Resistentes Antifascistas Portugueses, 2020 — consulté le 2 octobre 2026