Aller au contenu
Resistênciapar Onofriana.pt
A plateia do Coliseu dos Recreios, em 2010. Diogomedina, CC0 1.0

1 sur 2

Sala de espetáculos vazia, com filas de cadeiras vermelhas na plateia, camarotes e galerias em volta e o palco ao fundo, sob uma cúpula.
A plateia do Coliseu dos Recreios, em 2010. Diogomedina, CC0 1.0

Santa Maria Maior

Coliseu dos Recreios

Le 29 mars 1974, moins d’un mois avant la révolution, la première Rencontre de la chanson portugaise a rempli le Coliseu. La censure avait supprimé des chansons, mais la salle a chanté en chœur « Grândola, Vila Morena » et a crié « à bas la répression ! » (abaixo a repressão!).

Aujourd’hui : Coliseu dos RecreiosDans un parcours
Voir sur la carte

Le Coliseu dos Recreios a ouvert le 14 août 1890.1 Le 29 mars 1974, il a accueilli la première Rencontre de la chanson portugaise, avec José Afonso, José Carlos Ary dos Santos, Fernando Tordo, Manuel Freire, Fausto, Adriano Correia de Oliveira, José Jorge Letria et Vitorino, comme le montrent les photographies de Carlos Gil à la Casa Comum.2

Selon Wikipédia, la censure a mis un mois à examiner les textes et a interdit trente chansons et poèmes. La salle a affiché complet et des milliers de personnes sont restées dans la rue ; la PIDE/DGS, les censeurs et la Police de sécurité publique (PSP) surveillaient et prenaient des notes.3 La Commission commémorative des 50 ans décrit la rencontre comme un événement culturel qui a été, avant tout, un acte de contestation de la dictature.4

José Afonso a chanté « Grândola, Vila Morena », l’une des chansons qui avaient échappé au « crayon bleu », et toute la salle a chanté avec lui ; à la fin, des milliers de personnes ont crié « à bas la répression ! » (abaixo a repressão!).5 Moins d’un mois plus tard, à 0 h 20 le 25 avril, la même chanson passait sur Rádio Renascença comme signal du Mouvement des forces armées. Wikipédia relie ce choix à la soirée du Coliseu et affirme que des capitaines du Mouvement se trouvaient dans le public.3

Dans les parcours

Dans les archives

Dans d’autres archives

Ceux-ci ne se consultent que sur le site de chaque institution.

Où le trouver

Carte avec l’emplacement de Coliseu dos Recreios.

Coliseu dos RecreiosRua das Portas de Santo Antão, 92-104, 1150-268 Lisboa

Dates

  1. 14 août 1890

    Ouverture du Coliseu dos Recreios.

  2. 29 mars 1974

    Première Rencontre de la chanson portugaise : la salle chante « Grândola, Vila Morena ».

Personnes liées à ce lieu

À proximité

  • 150 m · 5 min à pied

    Conseil national des femmes portugaises

    Aujourd’hui : Praça dos Restauradores, 13

    Dans le cabinet d’Adelaide Cabete, sur cette place, est né en 1914 le Conseil national des femmes portugaises — « la plus importante et la plus durable association féministe portugaise de la première moitié du XXe siècle ». Il a eu son siège ici pendant 32 ans.

    FemmesRépubliqueOpposition
  • 160 m · 5 min à pied

    Palácio Camarido – siège de la FNAT

    Aujourd’hui : Siège de la Fondation INATEL

    C’est dans cet ancien palais de la Calçada de Sant’Ana que s’est installé en 1946 le siège de la FNAT, la Fondation nationale pour la joie au travail, par laquelle l’État corporatif occupait le temps libre des travailleurs. Il est toujours le siège de la Fondation INATEL, qui lui a succédé.

    TravailRépression
  • 180 m · 5 min à pied

    Palácio da Independência – siège de la Jeunesse portugaise (Mocidade Portuguesa)

    Aujourd’hui : Palácio da Independência (Société historique de l’indépendance du Portugal)

    Dans le palais où s’est préparé le 1er Décembre 1640, l’Estado Novo a installé le siège de la Jeunesse portugaise, l’organisation de jeunesse du régime. Dissoute le jour même du 25 avril 1974, elle a laissé la place à l’Association des handicapés des forces armées.

    Répression
  • 210 m · 5 min à pied

    Palácio Foz – Secrétariat de la propagande nationale / Secrétariat national de l’information (SPN/SNI)

    Aujourd’hui : Palácio Foz : services publics et musée national du Sport

    Palais de la Praça dos Restauradores acquis par l’État en 1940 pour l’appareil de propagande du régime (SPN, puis SNI), dirigé par António Ferro. Dans le même bâtiment, avec une entrée par la Calçada da Glória, la censure de la presse a fonctionné entre 1947/48 et 1961.

    RépressionCulture et censure
Notes sur les sources2
  • La date : le 29 mars 1974 (Wikipédia, qui cite Madeira, 2015 ; photographies datées de la Casa Comum) ou le 28 mars (chronologie de l’Association 25 Avril).
  • Le nombre de chansons interdites (trente), la foule dans la rue et la présence de capitaines du MFA dans le public n’ont été lus que sur Wikipédia.

Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.

Sources

  1. 1Coliseu dos Recreios. Wikipédia — consulté le 2 octobre 2026
  2. 2I Encontro da Canção Portuguesa – José Afonso no Coliseu dos Recreios (fotografia de Carlos Gil, cota 07337.004.005). Casa Comum – Fundação Mário Soares e Maria Barroso — consulté le 2 octobre 2026
  3. 3Grândola, Vila Morena. Wikipédia — consulté le 2 octobre 2026
  4. 4Operação Viragem Histórica. Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril — consulté le 2 octobre 2026
  5. 5Canção Intervenção, 28/03/1974 (cronologia). Associação 25 de Abril — consulté le 2 octobre 2026
  6. 6Grândola: a música da revolução. RTP Ensina — consulté le 2 octobre 2026
  7. 740 anos do concerto do Coliseu. Associação José Afonso — consulté le 2 octobre 2026
  8. 8Período pré-revolução (01-01-1973 a 24-04-1974) – cronologia. Associação 25 de Abril — consulté le 2 octobre 2026

Coordonnées : OpenStreetMap (Nominatim), consultado a 2 de outubro de 2026.