Saltar al contenido
Resistênciapor Onofriana.pt
A Rua António Maria Cardoso, com o então Teatro da República (hoje São Luiz), entre cerca de 1911 e 1915. Fotografia de Charles Chusseau-Flaviens. Charles Chusseau-Flaviens, Dominio público

1 de 2

Fotografia a preto e branco de uma rua empedrada e quase vazia, entre prédios de varandas de ferro e a fachada alta de um teatro; ao fundo, à direita, uma árvore despida.
A Rua António Maria Cardoso, com o então Teatro da República (hoje São Luiz), entre cerca de 1911 e 1915. Fotografia de Charles Chusseau-Flaviens. Charles Chusseau-Flaviens, Dominio público

Misericórdia

Sede de la PVDE / PIDE / DGS

En el Chiado, la sede de la policía política: los archivos, los informadores y, en el tercer piso, los interrogatorios y la tortura. El 25 de Abril, los agentes dispararon desde aquí contra la multitud y mataron a cuatro personas.

Hoy: Complejo residencialHay una marca en el lugarUbicación aproximadaEn 2 recorridos
Ver en el mapa

El n.º 22 de la Rua António Maria Cardoso, en el Chiado, era un edificio de la Casa de Braganza. Aquí estuvo la sede de la policía política —PVDE, después PIDE y por último DGS—: los servicios administrativos, los archivos y ficheros, los Servicios de Información, que trataban con los informadores, y los Servicios de Investigación, que interrogaban a los presos.1 Según el proyecto Memória Comum, la sede no funcionó a pleno rendimiento hasta 1938; hasta entonces, muchos presos quedaban incomunicados en comisarías de la Policía de Seguridad Pública (PSP).3

Los interrogatorios se hacían en el tercer piso. Memória Comum describe los métodos: palizas, la tortura del sueño y la de la «estatua» —el preso de pie, días enteros—, aplicadas por brigadas de agentes que se relevaban cada cuatro horas; descargas eléctricas, amenazas a la familia, la mentira de que los camaradas ya habían hablado. Contra las mujeres se sumaban el desnudamiento, los tocamientos y las ofensas de carácter sexual.56

La obrera Conceição Matos fue traída aquí el 21 de abril de 1965: golpeada durante días, desnudada, obligada a ensuciarse en la sala de interrogatorio y a limpiar el suelo con su propia ropa. «Quien mire aquel expediente sabe que yo nunca le hablé a la policía», dijo años después.8 En 2005, a la puerta del edificio, Maria José Morgado —detenida en octubre de 1973— recordó las bofetadas y las humillaciones en la planta de los interrogatorios.9

También se murió aquí. El obrero Raul Alves cayó del tercer piso en 1958, a la vista de varios testigos —entre ellos la mujer del embajador de Brasil, cuya residencia daba a la parte trasera—.7 En 1964, el propio ministro del Interior consideró mejor llevar los interrogatorios al Reducto Sur de Caxias, también por la mala impresión que causaba el ir y venir de los presos por las calles del centro.1

El 25 de abril de 1974, la ocupación de la sede no figuraba en el plan del Movimiento de las Fuerzas Armadas, y la multitud se fue congregando a la puerta a lo largo del día para exigir la rendición de la policía. A primera hora de la noche, cuando Marcelo Caetano ya se había rendido en el Carmo, agentes de la DGS dispararon desde las ventanas: murieron Fernando Carvalho Giesteira, de 18 años, José James Harteley Barneto, de 38, João Guilherme Rego Arruda, de 20, y Fernando Luís Barreiros dos Reis, de 23. Hubo decenas de heridos. Nunca se aclaró quién disparó.252

Cercada por la caballería y, de madrugada, por infantes de marina, la DGS se rindió en la mañana del 26 de abril. El director, Silva Pais, declaró su adhesión al Movimiento —y descolgó él mismo de la pared uno de los retratos de los dirigentes del régimen—.20

El edificio fue vendido y convertido en un complejo residencial de lujo, cuya publicidad omitía lo que allí había ocurrido.10 Contra ese borrado nació, en 2005, el movimiento Não Apaguem a Memória («No borren la memoria»).

En los recorridos

En el archivo

En otros archivos

Estos solo se pueden ver en el sitio web de cada archivo.

Dónde está

Mapa con la ubicación de Sede de la PVDE / PIDE / DGS.

Sede de la PVDE / PIDE / DGSRua António Maria Cardoso, 22, Lisboa (código postal do troço: 1249-101, segundo o OpenStreetMap)

Fechas

  1. 1938

    La sede pasa a funcionar a pleno rendimiento (según Memória Comum).

  2. 1958

    Muerte del obrero Raul Alves, caído desde el tercer piso.

  3. 21 de abril de 1965

    Conceição Matos es traída a la sede y torturada.

  4. 25 de abril de 1974

    Agentes de la DGS disparan contra la multitud: cuatro muertos y decenas de heridos.

  5. 26 de abril de 1974

    La DGS se rinde por la mañana.

  6. 25 de abril de 1980

    Un grupo de ciudadanos coloca una placa con los nombres de los cuatro muertos.

  7. 5 de octubre de 2005

    Nace el movimiento Não Apaguem a Memória.

  8. 3 de abril de 2024

    El Ayuntamiento de Lisboa descubre una nueva placa, con un código para las biografías de las víctimas.

  9. 29 ago. 1933

    Creada la Policía de Vigilancia y Defensa del Estado (PVDE)
  10. 22 oct. 1945

    A polícia política passa a chamar-se PIDE
  11. 31 jul. 1958

    Raul Alves cai do 3.º andar da sede da PIDE
  12. 27 abr. 1962

    Prisão das Mulheres do Couço
  13. oct. 1973

    Prisão e tortura de Maria José Morgado
  14. 25 abr. 2010

    Placa municipal sinaliza a antiga sede da PIDE/DGS

Personas vinculadas a este lugar

Cerca de aquí

  • 160 m · 5 min a pie

    Gobierno Civil de Lisboa y 1.ª Comisaría de la PSP

    Hoy: El edificio del antiguo Gobierno Civil

    Sede del Gobierno Civil de Lisboa, en un antiguo edificio del Convento de São Francisco. La 1.ª Comisaría de la PSP, instalada allí, tenía calabozos donde la policía política encerró a muchos presos, sobre todo antes de 1938, y donde se celebraban juicios del Tribunal Militar Especial.

    Represión
  • 170 m · 5 min a pie

    Redacción del periódico «A Capital» (Rua do Norte, 3)

    En el n.º 3 de la Rua do Norte, en la esquina con la Praça de Luís de Camões, estaba la redacción de «A Capital», diario republicano vespertino. Virgínia Quaresma, la primera mujer periodista de Portugal, escribió en él y vivió justo enfrente; en 1911, el periódico contó la lucha de Carolina Beatriz Ângelo por el voto.

    MujeresRepúblicaCultura y censura
  • 190 m · 5 min a pie

    Rádio Renascença (estudios de la Rua Capelo)

    Hoy: Un hotel, The Ivens

    En los estudios de Rádio Renascença, en el segundo piso del n.º 5 de la Rua Capelo, salió al aire a las 0.20 del 25 de abril de 1974, en el programa «Limite», la primera estrofa de «Grândola, Vila Morena», de José Afonso —la señal que confirmó el avance de las tropas del MFA—.

    RevoluciónCultura y censura
  • 270 m · 5 min a pie

    Tribunal de la Boa-Hora

    Hoy: Antiguo tribunal, cerrado desde 2009

    Convento convertido en tribunal en 1843. Aquí se reunía el Tribunal Plenario, que juzgaba a los presos políticos —y aquí fueron juzgadas Maria Alda Nogueira, Natália Correia y las «Tres Marías», absueltas ya después del 25 de Abril—.

    RepresiónMujeresCultura y censura
Notas sobre las fuentes16
  • La hora de los disparos del 25 de abril: «hacia las 20.15» (Asociación 25 de Abril), «cerca de las 20.30» (Museo del Aljube), las 21.00 (cronología de la Comisión Portuguesa de Historia Militar); la placa de 1980 dice «en la tarde». La rendición del 26 de abril: hacia las 9.00 o las 9.30.
  • Coordenadas: el n.º 22 no está geocodificado en OpenStreetMap; usé el punto del tramo de la calle que devolvió Nominatim.
  • Nombre comercial actual del complejo residencial: Esquerda.net (2009) menciona el «site do Paço do Duque» (sitio web del Paço do Duque); no he confirmado si la denominación se mantiene en 2026.
  • La cronología de la CPHM registra además que un miembro de la DGS capturado en la calle fue abatido a tiros cuando intentaba huir; no he encontrado confirmación en otra fuente.
  • Raul Alves: la Comisión 50 Años sitúa su muerte el 1/8/1957; Memória Comum da el 31/7/1958, en el contexto de la huelga de la Companhia Industrial Portuguesa tras las elecciones del 8/6/1958. Elegí 1958 por la coherencia del contexto.
  • António Lopes Almeida (1949): la Comisión 50 Años sitúa su muerte en una sala del tercer piso de la sede; Memória Comum dice que murió en la cárcel del Aljube, el 21/1/1949.
  • Texto exacto de la placa municipal de 2010 y confirmación de la colocación de la placa con código QR anunciada para el 3/4/2024.
  • Grafía en las placas: «Gesteira» y «José Guilherme R. Arruda» (placa de 1980) frente a «Giesteira» y «João Guilherme Rego Arruda» (Museo del Aljube).
  • La fecha en que la PIDE pasó a llamarse DGS (1969) no se ha confirmado en ninguna fuente consultada.
  • Planta de los interrogatorios: «tercer piso» (Comisión 50 Años; Memória Comum) frente a «cuarto piso» en el relato de Maria José Morgado al JN (2005) —quizá una diferencia en la forma de contar los pisos—.
  • Disparos anteriores: Jofre Alves (CD25A) menciona ráfagas a las 13.30 con cinco heridos y un muerto a las 16.15 —no confirmado en otras fuentes—.
  • Número de portal: 22 (Asociación 25 de Abril, Time Out) o 20 (Observador).
  • Texto exacto y ubicación actual de las placas de 1980 y de 2010.
  • Confirmar sobre el terreno si la lápida sigue en el mismo sitio.
  • Nombres de los interrogadores de Conceição Matos: solo en la Wikipedia.
  • Las cinco «Mulheres do Couço» (Mujeres de Couço), detenidas en abril de 1962, al parecer fueron interrogadas y torturadas en esta sede —solo lo dice la Wikipedia, entre las fuentes consultadas—.

¿Sabe más o tiene algún documento? Cuéntenoslo.

Fuentes

  1. 1A sede e as delegações da PIDE. Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril — consultado el 2 de octubre de 2026
  2. 2Sede da Pide/DGS (Locais de Abril). Associação 25 de Abril — consultado el 2 de octubre de 2026
  3. 3Cárceres do império. Memória Comum – Memorial aos Presos e Perseguidos Políticos — consultado el 2 de octubre de 2026
  4. 47. Isolamento e «celas disciplinares». Memória Comum – Memorial aos Presos e Perseguidos Políticos — consultado el 2 de octubre de 2026
  5. 5Métodos de tortura. Memória Comum – Memorial aos Presos e Perseguidos Políticos — consultado el 2 de octubre de 2026
  6. 6A tortura como sistema. Memória Comum – Memorial aos Presos e Perseguidos Políticos — consultado el 2 de octubre de 2026
  7. 7Raul Alves. Memória Comum – Memorial aos Presos e Perseguidos Políticos — consultado el 2 de octubre de 2026
  8. 8Maria da Conceição Rodrigues de Matos. Memória Comum – Memorial aos Presos e Perseguidos Políticos — consultado el 2 de octubre de 2026
  9. 9À soleira da porta da Pide. Jornal de Notícias (13/3/2005) — consultado el 2 de octubre de 2026
  10. 10Sede da PIDE transformada em condomínio de luxo. Correio da Manhã — consultado el 2 de octubre de 2026
  11. 11Placa da ex-sede da PIDE: reposta mas em local escondido. Esquerda.net (29/12/2009) — consultado el 2 de octubre de 2026
  12. 12Inauguração da placa sinalizadora junto à antiga sede da PIDE/DGS. Caminhos da Memória (blogue ligado ao movimento Não Apaguem a Memória, 27/4/2010) — consultado el 2 de octubre de 2026
  13. 13Esta semana, e sempre, a rua lembra os quatro homens assassinados pela PIDE/DGS. Time Out Lisboa (1/4/2024) — consultado el 2 de octubre de 2026
  14. 14Fernando Carvalho Giesteira (biografia). Museu do Aljube Resistência e Liberdade — consultado el 2 de octubre de 2026
  15. 15José James Harteley Barneto (biografia). Museu do Aljube Resistência e Liberdade — consultado el 2 de octubre de 2026
  16. 16João Guilherme Rego Arruda (biografia). Museu do Aljube Resistência e Liberdade — consultado el 2 de octubre de 2026
  17. 17Fernando Luís Barreiros dos Reis (biografia). Museu do Aljube Resistência e Liberdade — consultado el 2 de octubre de 2026
  18. 18O golpe militar de 25 de Abril de 1974. Uma cronologia (Abílio Pires Lousada e Humberto Nuno de Oliveira), Revista Portuguesa de História Militar, IV, n.º 6. Comissão Portuguesa de História Militar / Ministério da Defesa (jun. 2024) — consultado el 2 de octubre de 2026
  19. 19Nominatim – OpenStreetMap (geocodificação). OpenStreetMap contributors (ODbL) — consultado el 2 de octubre de 2026
  20. 20Movimentações do dia 25 de Abril. Associação 25 de Abril — consultado el 2 de octubre de 2026
  21. 21Operação Viragem Histórica. Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril — consultado el 2 de octubre de 2026
  22. 22O 25 de Abril para os mais novos – Cronologia hora a hora. Centro de Documentação 25 de Abril – Universidade de Coimbra — consultado el 2 de octubre de 2026
  23. 23Cronologia do 25 de Abril, por Jofre Alves (blogue Abril de Novo, 2010), na Biblioteca Digital do CD25A. Centro de Documentação 25 de Abril – Universidade de Coimbra — consultado el 2 de octubre de 2026
  24. 24Os mortos pela PIDE em 25 de Abril. Esquerda.net — consultado el 2 de octubre de 2026
  25. 2525 de Abril de 1974. Museu do Aljube Resistência e Liberdade (EGEAC) — consultado el 2 de octubre de 2026
  26. 26Mónicas (testemunho de Magda Fonseca). URAP – União de Resistentes Antifascistas Portugueses — consultado el 2 de octubre de 2026
  27. 27Conceição Matos. Wikipédia (português) — consultado el 2 de octubre de 2026
  28. 28Mulheres do Couço. Wikipédia (português) — consultado el 2 de octubre de 2026

Coordenadas: OpenStreetMap (Nominatim), consultado a 2 de outubro de 2026.