Culture et censureécrivainechercheusecoautrice des « Novas Cartas Portuguesas »cofondatrice du Mouvement de libération des femmes
Naissance
10 juillet 1939, Lisbonne
Décès
3 septembre 2016
Écrivaine et chercheuse, l’une des « Trois Maria ». Jugée pour les « Novas Cartas Portuguesas » (Nouvelles Lettres portugaises) et acquittée le 7 mai 1974, elle a vu dans la Constitution la plus grande conséquence du procès : l’égalité de tous, « sans distinction de race, de sexe ou de religion ».
Elle est née à Lisbonne le 10 juillet 1939, fille d’un commandant de la marine marchande et d’une femme au foyer. Elle a obtenu sa licence en sciences historiques et philosophiques à la faculté des lettres en 1962 et a été chercheuse à l’Institut national de recherche industrielle, où elle a découvert le monde du travail et a vu les femmes « poussées vers l’invisibilité ». Une femme de ménage du service où elle travaillait est morte au cours de son vingt-quatrième avortement pratiqué à domicile.8
En 1970, elle a publié Os Outros Legítimos Superiores (Les Autres Supérieurs légitimes), où elle dénonçait le silence symbolique imposé aux femmes.9 Avec Maria Teresa Horta et Maria Velho da Costa, elle a écrit les Novas Cartas Portuguesas (Nouvelles Lettres portugaises), que les éditions Estúdios Cor ont publiées en avril 1972 et que la censure a saisies quelques jours plus tard.5 Les trois ont été jugées au tribunal de la Boa-Hora à partir du 25 octobre 1973, avec l’éditeur Romeu de Melo ; Maria Lamas a été témoin de la défense de Barreno.7 Le 7 mai 1974, elles ont été acquittées, et son avocat, Duarte Vidal, a déclaré au Diário de Lisboa que la magistrature était sortie « dignifiée » de la sentence.4
Du 25 Avril, elle gardait le souvenir de « la libération d’un poids qui nous écrasait ». Et pour elle, la conséquence la plus importante du procès, et de l’attention internationale qu’il avait suscitée, se trouvait dans la nouvelle Constitution : l’égalité des droits de tous les citoyens, « sans distinction de race, de sexe ou de religion ».8 Elle a participé à la fondation du Mouvement de libération des femmes, en 1974.6
Elle a publié des romans, des nouvelles et des essais — A Morte da Mãe (La Mort de la mère), commencé avant les Novas Cartas, Crónica do Tempo (Chronique du temps), prix Fernando Namora — et elle a été rédactrice en chef de la revue Marie Claire de 1990 à 1993.8 Elle est morte le 3 septembre 2016, à 77 ans.1
Dans les archives
Dans d’autres archives
Ceux-ci ne se consultent que sur le site de chaque institution.
Poète et journaliste, l’une des « Trois Maria ». La PIDE lui a saisi « Minha Senhora de Mim » et trois hommes l’ont rouée de coups dans la rue ; avec Maria Isabel Barreno et Maria Velho da Costa, elle a écrit les « Novas Cartas Portuguesas » (Nouvelles Lettres portugaises), qui les ont menées devant les tribunaux — et à l’acquittement, le 7 mai 1974.
Romancière de « Maina Mendes » et de « Casas Pardas », c’est elle qui a lancé aux deux autres Maria la question qui a donné naissance aux « Novas Cartas Portuguesas » (Nouvelles Lettres portugaises). Elle a reçu le prix Camões en 2002.
Journaliste et écrivaine, elle a dirigé « Modas e Bordados » (Modes et broderies), a présidé le Conseil national des femmes portugaises jusqu’à ce que le régime le ferme, en 1947, et a répondu par « As Mulheres do Meu País » (Les Femmes de mon pays). Elle a été arrêtée plusieurs fois et a vécu en exil à Paris.
Poète et éditrice, elle a été l’écrivaine portugaise qui a eu le plus d’œuvres censurées. Jugée par le tribunal plénier pour l’« Antologia de Poesia Portuguesa Erótica e Satírica », elle a publié les « Novas Cartas Portuguesas » (Nouvelles Lettres portugaises) et a ouvert à Graça le Botequim, où elle a fêté le 25 Avril. Elle a ensuite été députée.
Romancière, elle était la seule femme du jury de la Société portugaise des écrivains qui a primé « Luuanda », de Luandino Vieira, en 1965 — le prix qui a conduit à la dissolution de la société et à l’emprisonnement de trois jurés.
Étudiante en médecine, elle a été la première femme à prendre la parole dans une assemblée générale de la crise universitaire de 1962 ; elle a ensuite fondé les Brigades révolutionnaires, qui ont attaqué l’appareil de la guerre coloniale. Médecin et professeure, elle est l’autrice de la première étude sur l’obésité au Portugal.
Notes sur les sources3
La date de naissance : 10 juillet 1939 (MDM, Wikipédia, Wikidata) ou 7 octobre 1939 (Commission commémorative des 50 ans du 25 Avril).
Le lieu du décès : l’Observador mentionne la crémation au cimetière des Olivais, sans dire où elle est morte.
Si elle a pris part à la manifestation du MLM au Parque Eduardo VII, le 13 janvier 1975 (les sources consultées la citent comme fondatrice du mouvement, et non comme manifestante ce jour-là).
Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.
