A Rua do Carmo, a subir para o Chiado, com a passagem do Elevador de Santa Justa ao fundo, em 2019.Jan Helebrant, CC0 1.0
Santa Maria Maior
Rua do Carmo — les œillets de Celeste Caeiro
C’est par cette rue qu’est montée la colonne de Salgueiro Maia, du Rossio vers le Largo do Carmo. C’est ici, au début de la rue, que Celeste Caeiro a donné un œillet à un soldat qui lui demandait une cigarette — et l’œillet est devenu le symbole de la révolution.
Aujourd’hui : Rua do CarmoEmplacement approximatifDans un parcours
Vers midi, le 25 avril, les blindés de l’École pratique de cavalerie sont partis du Terreiro do Paço vers le Largo do Carmo. Sur le Rossio, une compagnie envoyée pour les arrêter s’est mise aux ordres du Mouvement ; puis les véhicules ont monté avec peine les rues escarpées, applaudis par des milliers de personnes, et sont arrivés au Carmo vers 12 h 30.2
Celeste Caeiro travaillait au restaurant Sir, dans l’immeuble Franjinhas, Rua Braamcamp. Le restaurant fêtait sa première année ce jour-là et les patrons avaient acheté des œillets pour les offrir aux clientes ; avec le coup d’État en cours, il n’a pas ouvert, et les œillets ont été donnés aux employées.7 Celeste est venue dans la Baixa avec sa brassée de fleurs. Près des blindés Chaimite, un soldat lui a dit : « On va au Carmo arrêter le Marcelo. Au fait, mademoiselle, vous n’auriez pas une petite cigarette ? » Elle ne fumait pas. Elle lui a donné un œillet, et il l’a mis dans le canon de son fusil. Elle a raconté plus tard qu’elle en aurait donné six environ.5
Le geste s’est répété dans toute la ville, et les journaux étrangers ont parlé de la révolution des Œillets. Celeste Caeiro a défilé sur l’Avenida da Liberdade pour les 50 ans du 25 Avril, en 2024, en fauteuil roulant, des œillets à la main. Elle est morte le 15 novembre de cette année-là.8
Dévoilement, au bout de la Rua do Carmo, près du Rossio, d’une plaque portant le poème « Celeste em Flor » (Celeste en fleur), de Rosa Guerreiro Dias, à l’endroit où Celeste Caeiro a donné un œillet à un soldat qui lui avait demandé une cigarette. La plaque marque ce geste 51 ans plus tard.
Page d’origine Licença padrão do YouTube — embed permitido pelo canal oficial da Câmara Municipal de Lisboa
Câmara Municipal de Lisboa, sur YouTube. Le lecteur ne se connecte à ce site que lorsque vous appuyez sur « Voir ».
Celeste Caeiro, alors âgée de 81 ans, raconte elle-même l’histoire des œillets devenus le symbole du 25 Avril, dans une vidéo publiée par la mairie de Lisbonne à la veille des 40 ans de la révolution.
Page d’origine Licença padrão do YouTube — embed permitido pelo canal oficial da Câmara Municipal de Lisboa
Câmara Municipal de Lisboa, sur YouTube. Le lecteur ne se connecte à ce site que lorsque vous appuyez sur « Voir ».
Où le trouver
Carte avec l’emplacement de Rua do Carmo — les œillets de Celeste Caeiro.
Ouverture de la carte…
Rua do Carmo — les œillets de Celeste CaeiroRua do Carmo, 1200-093 Lisboa
Aujourd’hui : Commandement général de la GNR et musée de la Garde nationale républicaine
Le plus symbolique des lieux d’Avril. C’est dans la caserne du Carmo que Marcelo Caetano s’est réfugié au petit matin du 25 avril 1974 ; encerclé par la colonne de Salgueiro Maia et par des milliers de personnes, il a remis le pouvoir au général Spínola en fin d’après-midi.
Aujourd’hui : Un immeuble avec une boutique au rez-de-chaussée
Une annonce de 1909 situe ici, au n° 84 de la Rua Nova do Almada, le cabinet de Carolina Beatriz Ângelo, gynécologue et première chirurgienne portugaise — deux ans avant qu’elle ne devienne la première femme à voter au Portugal.
Aujourd’hui : Une agence de la Caixa Geral de Depósitos
Au premier étage de ce café du Rossio, le 10 mai 1958, Humberto Delgado a répondu « Évidemment, je le limoge ! » (Obviamente, demito-o!) quand on lui a demandé ce qu’il ferait de Salazar s’il était élu.
Sur le Rossio, la GNR a chargé les partisans d’Humberto Delgado en 1958 et la police a réprimé le 1er Mai 1962. Le 25 avril 1974, la colonne de Salgueiro Maia est passée ici, au milieu de la foule, en route vers le Carmo.
OppositionTravailÉtudiants
Notes sur les sources4
L’endroit exact du geste de Celeste Caeiro : « le début de la Rua do Carmo » (Diário de Notícias), l’angle de la Rua Garrett (A Mensagem de Lisboa), « devant le bureau de tabac Caravela » (Diário de Notícias) ou le Rossio (Wikipédia en anglais). La coordonnée est celle de la rue.
Si Celeste rentrait chez elle (elle habitait au Chiado) ou allait au Rossio en métro : les récits publiés divergent.
L’heure de la rencontre : les sources disent seulement que c’était le matin ou vers midi.
S’il existe une plaque ou une marque de Celeste Caeiro dans la rue.
Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.