O Edifício Franjinhas, na esquina da Rua Braamcamp com a Rua Castilho, em 2019.GualdimG, CC BY-SA 4.0
Santo António
Immeuble Franjinhas — le restaurant des œillets
Ici se trouvait le Sir, le restaurant où travaillait Celeste Caeiro. Il avait un an le 25 avril 1974 : il n’a pas ouvert, et les œillets achetés pour la fête ont été donnés aux employées — les œillets que Celeste a emportés dans la Baixa.
Le Sir, un restaurant en self-service, a ouvert dans cet immeuble en avril 1973. Pour son premier anniversaire, les propriétaires avaient acheté des œillets à offrir aux clientes — et, selon Observador, un verre de porto aux clients.1
Le matin du 25 avril 1974, quand Celeste Caeiro est arrivée, à neuf heures, le patron a annoncé que l’établissement n’ouvrirait pas, « parce qu’une révolution est en train de se faire ». Les œillets ont été sortis de la réserve et distribués aux employées, pour qu’ils ne fanent pas. Celeste en a emporté une botte et a pris le métro pour la Baixa.2 La suite se raconte dans la Rua do Carmo.
L’immeuble, de Nuno Teotónio Pereira et João Braula Reis, a reçu le prix Valmor de 1971 et est classé monument d’intérêt public depuis 2011.3Nuno Teotónio Pereira a fait partie des personnes arrêtées lors de la veillée de la chapelle du Rato ; à la fin de 1973, il a été roué de coups et soumis à la torture du sommeil.4
Un mois avant la révolution, le 5 mars 1974, le Mouvement des capitaines avait fixé ici une réunion plénière clandestine ; le jour même, il l’a déplacée à Cascais, où l’on a assumé comme irréversible le choix du coup d’État.5
En janvier 1947, le Conseil national des femmes portugaises, dirigé par Maria Lamas, a réuni ici trois mille livres de quatre cents autrices de trente pays. Ce fut un succès — et le prétexte pour que le régime ferme le Conseil quelques mois plus tard.
En 1946, le Conseil national des femmes portugaises, présidé par Maria Lamas, a transféré son siège dans cette ruelle des Amoreiras. Le 28 juin 1947, la police l’a fermé « sans préavis », mettant fin à 33 ans de vie associative.
Aujourd’hui : Chapelle du Rato (chapelle Nossa Senhora da Bonança)
Au passage de 1972 à 1973, des catholiques opposés à la guerre coloniale ont tenu ici une veillée de 48 heures. C’est une femme, Maria da Conceição Moita, qui l’a annoncée au micro ; la police antiémeute y a mis fin et a emmené des dizaines de personnes.
Lors de la révolte de février 1927, des barricades se sont dressées ici, et près de la fontaine des civils et des marins ont été fusillés. En 1931, la place est redevenue une ligne de front ; en 1972, c’est au commissariat de la place que la police a emmené les personnes arrêtées lors de la veillée de la chapelle du Rato.
RépubliqueOppositionRépression
Notes sur les sources4
Le numéro de rue (OpenStreetMap et une publication de la mairie indiquent Rua Braamcamp, 9) et le local exact du restaurant.
La date d’ouverture du Sir (25/4/1973) et le détail du verre de porto viennent de la presse, pas d’une source institutionnelle.
Les architectes de l’immeuble et le prix Valmor de 1971 n’ont été lus que sur Wikipédia.
S’il existe sur l’immeuble une marque en mémoire de Celeste Caeiro.
Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.
