Santa Maria Maior
Café Chave d’Ouro
Au premier étage de ce café du Rossio, le 10 mai 1958, Humberto Delgado a répondu « Évidemment, je le limoge ! » (Obviamente, demito-o!) quand on lui a demandé ce qu’il ferait de Salazar s’il était élu.
Le 10 mai 1958, la candidature du général Humberto Delgado à la présidence de la République a été présentée aux journalistes, y compris étrangers, lors d’une conférence de presse au Café Chave d’Ouro, sur le Rossio. Selon João Paulo Guerra, c’est Raul Rego, attaché de presse de la candidature, qui a convoqué et aidé à préparer la séance, au premier étage du café.
On lui a demandé ce qu’il ferait, s’il était élu, du président du Conseil. La réponse — « Évidemment, je le limoge ! » (Obviamente, demito-o!) — a enflammé le pays et marqué toute la campagne. Selon Wikipédia, la question a été posée par Lindorfe Pinto Basto, de l’Agence France-Presse. Sur une photographie des Archives nationales de la Torre do Tombo diffusée par la Commission commémorative des 50 ans du 25 Avril, Delgado apparaît à la table avec Aquilino Ribeiro, Rolão Preto, Vieira de Almeida et António Sérgio.
Selon le blog Restos de Colecção, le café avait été fondé en 1919 et, dans les années 1940 et 1950, c’était un lieu de rencontre de l’opposition ; à sa place a ouvert, le 22 mai 1961, une agence du Banco Nacional Ultramarino, aujourd’hui de la Caixa Geral de Depósitos.
Le Rossio, où se trouvait le café, allait de nouveau se remplir six jours plus tard, quand Delgado est revenu de Porto et que la Garde nationale républicaine (GNR) a poursuivi et roué de coups ses partisans dans la Baixa.
Dans les parcours
Dans les archives
Dans d’autres archives
Ceux-ci ne se consultent que sur le site de chaque institution.
Où le trouver
Carte avec l’emplacement de Café Chave d’Ouro.
Dates
10 mai 1958
Conférence de presse de présentation de la candidature de Humberto Delgado : « Évidemment, je le limoge ! »
22 mai 1961
Ouverture, à la place du café, d’une agence du Banco Nacional Ultramarino (selon Restos de Colecção).
Personnes liées à ce lieu
À proximité

10 m · 5 min à pied
Rossio (Praça de D. Pedro IV)
Aujourd’hui : Praça D. Pedro IV
Sur le Rossio, la GNR a chargé les partisans d’Humberto Delgado en 1958 et la police a réprimé le 1er Mai 1962. Le 25 avril 1974, la colonne de Salgueiro Maia est passée ici, au milieu de la foule, en route vers le Carmo.
OppositionTravailÉtudiants
100 m · 5 min à pied
Café Gelo
Aujourd’hui : Gelo, restaurant de fruits de mer depuis 2024
Café du Rossio où se réunissait, entre 1957 et 1962, le « Groupe du Café Gelo », formé de poètes et de peintres dissidents ; le groupe s’est vu interdire d’y entrer après le 1er Mai 1962.
Culture et censureOppositionRépression
120 m · 5 min à pied
Théâtre national D. Maria II
Aujourd’hui : Théâtre national D. Maria II
Le théâtre national, sur le Rossio. Maria Barroso y a débuté en 1944 et y a été la « Benilde » de José Régio ; en 1948, un ordre de la police et du ministère de l’Éducation l’a chassée de cette scène. La compagnie qui le dirigeait a travaillé sous la censure jusqu’à l’incendie de 1964.
Culture et censureFemmesRépression
140 m · 5 min à pied
Église de São Domingos
Aujourd’hui : Église de São Domingos
Au passage de 1968 à 1969, plus de cent catholiques ont tenu ici une veillée contre la guerre coloniale. Pour cette nuit-là, Sophia de Mello Breyner Andresen a écrit la « Cantata da Paz » : « Nous voyons, nous entendons et nous lisons / Nous ne pouvons pas ignorer » (Vemos, ouvimos e lemos / Não podemos ignorar).
OppositionColonialismeCulture et censure
Notes sur les sources3
- Emplacement exact de l’ancien café sur le Rossio et numéro dans la rue : les coordonnées sont celles de la place. Il y a une agence de la Caixa Geral de Depósitos sur la Praça D. João da Câmara contiguë (nœud OSM 2493312081), mais il n’a pas été confirmé qu’il s’agit du bâtiment du Chave d’Ouro.
- Nom du journaliste qui a posé la question (Lindorfe Pinto Basto, de l’Agence France-Presse) lu seulement sur Wikipédia.
- L’usage actuel du bâtiment : agence bancaire, d’abord du Banco Nacional Ultramarino et aujourd’hui de la Caixa Geral de Depósitos, selon le blog Restos de Colecção.
Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.
Sources
- 1Candidatura de Humberto Delgado – uma jornada de resistência. Museu do Aljube Resistência e Liberdade (EGEAC) — consulté le 2 octobre 2026
- 2Delgado: Um vendaval varreu o País (João Paulo Guerra). esquerda.net — consulté le 2 octobre 2026
- 3O general sem medo. Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril — consulté le 2 octobre 2026
- 4Candidatura de Humberto Delgado à Presidência da República – conferência de imprensa no café Chave d'Ouro (fotografia, cota 11635.005.003). Casa Comum – Fundação Mário Soares e Maria Barroso — consulté le 2 octobre 2026
- 5Café Chave d'Ouro. Restos de Colecção (blogue) — consulté le 2 octobre 2026
- 6Humberto Delgado. Wikipédia — consulté le 2 octobre 2026
- 7As eleições de 1958 em fotografias. RTP Ensina — consulté le 2 octobre 2026
Coordonnées : OpenStreetMap (Nominatim), consultado a 2 de outubro de 2026.
