A Rua de O Século, onde funcionou a redação do jornal, em dezembro de 2019.Sergei Gussev, CC BY 2.0
Misericórdia
O Século — la rédaction de « Modas e Bordados »
Ici se trouvait le journal O Século, où Maria Lamas a dirigé « Modas e Bordados » jusqu’en 1947 et où, en 1930, elle a organisé l’exposition « Mulheres Portuguesas » (Femmes portugaises). C’est aussi ici qu’a travaillé Virgínia Quaresma, l’une des premières reporters portugaises.
Aujourd’hui : Palácio Lançada, Rua de O SéculoEmplacement approximatifDans 3 parcours
Le journal O Século, quotidien fondé par Magalhães Lima en 1880, s’est installé en 1881 au Palácio Lançada, dans cette rue, que le conseil municipal républicain a rebaptisée du nom du journal en novembre 1910.12
En 1908, Virgínia Quaresma est entrée à la rédaction, où elle est devenue cheffe des Informations générales et des Reportages spéciaux.3 Vingt ans plus tard, à l’invitation de Ferreira de Castro, Maria Lamas a pris la direction du supplément Modas e Bordados (Modes et broderies), écrit « de femme à femme ».4 En 1930, elle a organisé au journal l’exposition « Mulheres Portuguesas » (Femmes portugaises), consacrée à l’œuvre des femmes depuis la Renaissance, avec pour devise « Soyons intelligemment femmes » (Sejamos inteligentemente mulheres).5
En 1947, alors présidente du Conseil national des femmes portugaises, Maria Lamas a été obligée de choisir entre la revue et le Conseil — et elle est partie.6 Après le 25 Avril, la rédactrice en chef, Maria Antónia Fiadeiro, l’a invitée à en être la directrice honoraire, et la revue a pris le nom de Mulher – Modas e Bordados (Femme – Modes et broderies), avec une ligne féministe. Avant la révolution, Maria Antónia Palla avait été la première femme à entrer à la rédaction de l’entreprise d’O Século.6
Au n° 116 se trouvait le República, le quotidien de l’opposition démocratique. Il a participé à la conspiration du 25 Avril, est paru ce jour-là sans passer par la censure et, en mai 1975, a donné son nom à l’une des grandes crises de la révolution, l’« affaire República ».
Última sede da censura à imprensa, entre 22/9/1969 e o 25 de Abril de 1974, em frente à redação do jornal República. Os jornais entregavam aqui as provas para o «lápis azul»; a 26 de abril o edifício foi assaltado pela população.
Aqui funcionou de 1931 a 1971 o «Diário da Manhã», o jornal oficioso da União Nacional, o partido único do Estado Novo, e depois o «Época». A 26 de abril de 1974 a população destruiu a sede do «Época»; desde 2001 o prédio é a sede da Associação 25 de Abril.
Au n° 3 de la Rua do Norte, à l’angle de la Praça de Luís de Camões, se trouvait la rédaction d’« A Capital », quotidien républicain du soir. Virgínia Quaresma, la première femme journaliste au Portugal, y a écrit et a habité juste en face ; en 1911, le journal a raconté le combat de Carolina Beatriz Ângelo pour le vote.
FemmesRépubliqueCulture et censure
Notes sur les sources4
L’année où Maria Lamas a commencé à « Modas e Bordados » : 1928 (Virgínia Baptista ; Wikipédia), 1929 (MDM, pour son entrée à O Século) ou 1930 (CIG).
Si les rédactions de « Modas e Bordados » et d’« O Século Ilustrado » se trouvaient dans ce bâtiment (les sources situent ici le journal).
La durée de l’exposition de 1930 (un ou deux mois) et les salles utilisées.
Le numéro de rue : Wikipédia donne 41-59 pour le bâtiment du journal ; l’adresse officielle actuelle est le n° 63.
Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.
.jpg){kind=link}