Femmes de la résistance
Cesina Bermudes
Cesina Borges Adães Bermudes
- Naissance
- 20 mai 1908, Lisbonne
- Décès
- 9 décembre 2001, Lisbonne
Médecin obstétricienne et pionnière de l’« accouchement sans douleur » au Portugal. Elle a fait campagne pour Norton de Matos en 1949, au sein de la Commission centrale du Mouvement national démocratique féminin, ce qui lui a valu d’être emprisonnée à Caxias et écartée de l’enseignement à la faculté de médecine.
Elle est née à Lisbonne le 20 mai 1908, fille de l’écrivain Félix Bermudes. Diplômée de la faculté de médecine de Lisbonne en 1932, elle a été assistante d’anatomie et de médecine générale aux Hôpitaux civils de Lisbonne et s’est spécialisée en obstétrique en 1937. Elle a obtenu son doctorat en 1947, avec la note de 19 sur 20 pour sa thèse.1 Elle a été la première Portugaise à obtenir un doctorat en obstétrique.4
En 1945, elle a signé les listes du Mouvement d’unité démocratique et a plaidé pour qu’une Commission des femmes y soit créée.4 Pendant la campagne de Norton de Matos à l’élection présidentielle de 1949, elle a fait partie de la Commission centrale du Mouvement national démocratique féminin, avec Maria Lamas et Isabel Aboim Inglez, et elle a pris la parole dans plusieurs meetings.2 Dans un discours à Santarém, elle a présenté les revendications de la Commission féministe : « abolition du règlement de la prostitution, salaire égal pour un travail égal, égalité juridique des deux sexes […] et suffrage universel ».4 Le 7 février 1949, elle a participé à l’assemblée des délégués, au Centre républicain António José de Almeida, qui a décidé que le candidat n’irait pas aux urnes.2 Une photographie du 10 février la montre au meeting de Lisbonne à la Voz do Operário, avec Maria Lamas et Manuel João da Palma Carlos.3
Le 14 octobre 1949, elle a été arrêtée, parce qu’elle faisait partie de la Commission centrale du mouvement, et emmenée au fort de Caxias, d’où elle est sortie le 14 janvier 1950.12 Son opposition au régime lui a coûté sa carrière universitaire : elle n’a pas pu prendre possession de son poste de professeure titulaire4 et, empêchée d’enseigner à la faculté de médecine, elle a donné des cours de puériculture dans des écoles industrielles.1
En 1954, elle est allée à Paris étudier de nouvelles techniques d’accouchement. À son retour, elle a fait connaître dans des revues médicales la méthode psychoprophylactique, dite « accouchement sans douleur », dont elle a été la pionnière au Portugal avec l’obstétricien Pedro Monjardino.1 En 1989, elle a été faite commandeur de l’ordre de la Liberté, et elle est morte à Lisbonne en décembre 2001.2 Depuis un arrêté municipal du 24 septembre 2009, une rue du Pôle technologique de Lisbonne, à Carnide, porte son nom.1
Dans les archives
Dans d’autres archives
Ceux-ci ne se consultent que sur le site de chaque institution.
- Casa Comum – Fundação Mário Soares e Maria Barroso · Photographie · 10 février 1949Candidatura de Norton de Matos às eleições presidenciais, comício de Lisboa (Voz do Operário)Photographie d’un autre meeting de la candidature de Norton de Matos à la Voz do Operário, également du fonds Manuel Mendes. Parmi les personnes présentes figurent Maria Lamas, Manuel João da Palma Carlos et Cesina Bermudes.Ouvrir dans les archives
- RTP Arquivos · Vidéo · diffusé le 6 mai 2000 · 53 minMulheresDocumentaire de Luís Filipe Costa sur les femmes qui ont lutté contre le fascisme et contre l’idéologie qui les voulait épouses et mères sans droits. Témoignent, entre autres, Isabel do Carmo, Aida Magro, Cesina Bermudes, Margarida Tengarrinha, Maria Teresa Horta, Stella Piteira Santos et Conceição Matos, avec des images d’archives de Maria Lamas.Ouvrir dans les archives
Dans les parcours
Lieux
Dans la chronologie
1945
Mulheres no Movimento de Unidade Democrática28 janv. 1949
Sessão da Comissão Feminina da candidatura de Norton de Matos10 févr. 1949
Comício da candidatura de Norton de Matos na Voz do Operário, com Maria Lamas e Cesina Bermudes12 févr. 1949
Desistência de Norton de Matos às presidenciais14 oct. 1949
Prisão de Cesina Bermudes, dirigente do Movimento Nacional Democrático Feminino
Des vies qui ont croisé la sienne
Maria Lamas
1893–1983
Journaliste et écrivaine, elle a dirigé « Modas e Bordados » (Modes et broderies), a présidé le Conseil national des femmes portugaises jusqu’à ce que le régime le ferme, en 1947, et a répondu par « As Mulheres do Meu País » (Les Femmes de mon pays). Elle a été arrêtée plusieurs fois et a vécu en exil à Paris.

Norton de Matos
1867–1955
Général de la Ire République, il a été en 1949 le candidat de l’opposition unie à la présidence de la République : il a tenu des meetings à la Voz do Operário et s’est retiré à la veille de l’élection. Comme beaucoup d’opposants, il défendait une politique colonialiste, qu’il a exposée en 1953 dans « África Nossa » (Notre Afrique).
Isabel Aboim Inglez
1902–1963
Professeure et féministe, première femme à la Commission centrale du MUD, que José Gomes Ferreira a surnommée « l’Indomptable ». Le régime a fermé son collège, lui a retiré le droit d’enseigner et l’a arrêtée à plusieurs reprises.

Manuela Porto
1908–1950
Actrice, traductrice et diseuse de poésie, elle a été vice-présidente du Conseil national des femmes portugaises et, en 1947, elle a parlé de Virginia Woolf à l’« Exposição de Livros Escritos por Mulheres » (Exposition de livres écrits par des femmes). Gêné par l’exposition, le régime a fermé le Conseil la même année.
Maria Alda Nogueira
1923–1998
Militante communiste dans la clandestinité, elle a été arrêtée en 1959 et condamnée à huit ans de réclusion et à des mesures de sûreté, qu’elle a purgés à Caxias. Députée depuis la Constituante, elle a présidé la commission parlementaire de la condition féminine de 1983 à 1985.

Virgínia Moura
1915–1998
Première femme reconnue comme ingénieure civile au Portugal et militante communiste, elle a été arrêtée seize fois par la PIDE. En 1949, elle a été détenue à Caxias, dans la même cellule que Maria Lamas.
Notes sur les sources3
- Le jour du décès : 5 décembre 2001 (Wikipédia) ou 9 décembre (Wikidata).
- L’année du diplôme : 1932 (Toponímia de Lisboa) ou 1933 (CIG ; Wikipédia hésite entre les deux).
- Le caractère pionnier du doctorat : la CIG dit qu’elle a été la première Portugaise docteure en obstétrique ; Wikipédia, qu’elle a été la deuxième femme à obtenir un doctorat à la faculté de médecine de Lisbonne, après Domitila de Carvalho.
Vous en savez plus, ou vous avez un document ? Dites-le-nous.
Sources
- 1A Rua Cesina Adães Bermudes e o parto sem dor. Toponímia de Lisboa (blogue da Câmara Municipal de Lisboa) — consulté le 2 octobre 2026
- 2Cesina Bermudes. Wikipédia (português) — consulté le 2 octobre 2026
- 3Candidatura de Norton de Matos [...] comício de Lisboa (Voz do Operário). Maria Lamas, Manuel João da Palma Carlos e Cesina Bermudes – fotografia (cota 04654.000.026). Casa Comum – Fundação Mário Soares e Maria Barroso — consulté le 2 octobre 2026
- 4Mulheres pela Igualdade (biografias). CIG – Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género — consulté le 2 octobre 2026

