Saltar para o conteúdo
Resistênciapor Onofriana.pt
A Rua Capelo, no Chiado, vista de uma varanda do Teatro Nacional de São Carlos, em 2016. Maarten Brinkerink, CC BY-SA 2.0

Rádio Renascença (estúdios da Rua Capelo)

Rua estreita e inclinada vista de cima, entre prédios antigos de várias cores com varandas de ferro, e carros estacionados lá em baixo.
A Rua Capelo, no Chiado, vista de uma varanda do Teatro Nacional de São Carlos, em 2016. Maarten Brinkerink, CC BY-SA 2.0

Santa Maria Maior (Chiado)

Rádio Renascença (estúdios da Rua Capelo)

Nos estúdios da Rádio Renascença, no 2.º andar do n.º 5 da Rua Capelo, foi para o ar às 00h20 de 25 de abril de 1974, no programa «Limite», a primeira quadra de «Grândola, Vila Morena», de José Afonso — a senha que confirmou o avanço das tropas do MFA.

Hoje: Um hotel, The IvensNum percurso
Ver no mapa

Em abril de 1974 funcionavam aqui, no 2.º andar do n.º 5 da Rua Capelo, os estúdios da Rádio Renascença. O MFA escolheu esta emissora, com cobertura nacional, para a senha de confirmação: «Grândola, Vila Morena», no programa independente «Limite», às 00h20 de 25 de abril.

A ligação fez-se por jornalistas do diário República. A 23 de abril, Álvaro Guerra, enviado de Almada Contreiras, pediu a Carlos Albino — um dos autores do «Limite» — a transmissão de «Venham Mais Cinco». A canção estava proibida pela censura interna da Renascença, pelo que Carlos Albino sugeriu alternativas, à cabeça «Grândola». Na manhã de 24 ficou decidida a escolha definitiva e a hora: entre as 0h20 e as 0h22. Por precaução, Carlos Albino comprou nesse dia o disco «Cantigas do Maio», receando que a polícia política entrasse nos escritórios do programa, na Praça de Alvalade.

O «Limite» enfrentava duas censuras: a da própria emissora e a oficial, exercida por um coronel que acompanhava as emissões em direto e visava os textos. Para combinarem os pormenores em segurança, Carlos Albino e o responsável técnico e de sonoplastia do programa, Manuel Tomás, saíram dos estúdios e ajoelharam-se na Igreja de São João de Brito, fingindo rezar. Gravaram depois um alinhamento de cerca de dez minutos em que a leitura da primeira quadra da canção surgia ligada a outros textos, na voz do locutor Leite de Vasconcelos, que não sabia para que servia a gravação.

Nessa noite o locutor de serviço era Paulo Coelho, que, sem conhecer o compromisso, antecipou a leitura de anúncios e quase fez falhar a hora exata. Segundo a Associação 25 de Abril, Manuel Tomás deu um pequeno toque, aparentemente involuntário, na mão do técnico de som José Videira, fazendo arrancar a bobina: ouviu-se a voz gravada de Leite de Vasconcelos e a canção de José Afonso. No fim, o agente da censura presente terá dado sinais de ter ouvido algo que não previra.

Depois do 11 de Março de 1975, os estúdios de Lisboa da emissora foram ocupados por uma comissão de trabalhadores, abrindo o «Caso Renascença», que dividiu o país e só terminou com a destruição, por ordem do Governo, dos emissores da Buraca, a 7 de novembro de 1975.

Nos percursos

Onde fica

Mapa com a localização de Rádio Renascença (estúdios da Rua Capelo).

Rádio Renascença (estúdios da Rua Capelo)Rua Capelo, 5, 2.º, 1200-224 Lisboa

Datas

  1. 23 de abril de 1974

    Álvaro Guerra pede a Carlos Albino a senha no «Limite»; é sugerida a «Grândola»

  2. 24 de abril de 1974

    Escolha definitiva da «Grândola» e gravação do alinhamento com a voz de Leite de Vasconcelos

  3. 25 de abril de 1974, 00h20

    Emissão da segunda senha, «Grândola, Vila Morena», no programa «Limite»

  4. 7 de novembro de 1975

    Destruição dos emissores da Renascença na Buraca, por ordem do Governo

  5. mar. 1975

    O «caso Renascença»

Pessoas ligadas a este lugar

Perto daqui

  • 40 m · 5 min a pé

    Governo Civil de Lisboa e 1.ª Esquadra da PSP

    Hoje: O edifício do antigo Governo Civil

    Sede do Governo Civil de Lisboa, num antigo edifício do Convento de São Francisco. A 1.ª Esquadra da PSP, ali instalada, tinha calabouços onde a polícia política encerrou muitos presos, sobretudo antes de 1938, e onde se faziam julgamentos do Tribunal Militar Especial.

    Repressão
  • 80 m · 5 min a pé

    Tribunal da Boa-Hora

    Hoje: Antigo tribunal, fechado desde 2009

    Convento feito tribunal em 1843. Aqui reunia o Tribunal Plenário, que julgava os presos políticos — e aqui foram julgadas Maria Alda Nogueira, Natália Correia e as «Três Marias», absolvidas já depois do 25 de Abril.

    RepressãoMulheresCultura e censura
  • 120 m · 5 min a pé

    Consultório de Carolina Beatriz Ângelo (Rua Nova do Almada, 84)

    Hoje: Um prédio com uma loja no rés-do-chão

    Um anúncio de 1909 situa aqui, no n.º 84 da Rua Nova do Almada, o consultório de Carolina Beatriz Ângelo, ginecologista e primeira cirurgiã portuguesa — dois anos antes de ela se tornar a primeira mulher a votar em Portugal.

    MulheresTrabalho
  • 190 m · 5 min a pé

    Sede da PVDE / PIDE / DGS

    Hoje: Condomínio residencial

    No Chiado, a sede da polícia política: os arquivos, os informadores e, no terceiro piso, os interrogatórios e a tortura. No 25 de Abril, os agentes dispararam daqui sobre a multidão e mataram quatro pessoas.

    RepressãoMulheresRevolução
Notas sobre as fontes4
  • Confirmar se o prédio atual (hotel The Ivens, segundo o OpenStreetMap) corresponde ao edifício dos estúdios de 1974 e se existe placa evocativa.
  • A Associação 25 de Abril grafa o disco como «Cantigas de Maio»; o título publicado é «Cantigas do Maio» (1971) — confirmar.
  • Os estúdios ocupados em 1975 («estúdios de Lisboa», segundo a Comissão Comemorativa) eram os da Rua Capelo? Não confirmado.
  • O uso atual do prédio: um hotel (The Ivens), segundo o OpenStreetMap; não confirmado no local.

Sabe mais, ou tem um documento? Conte-nos.

Fontes

  1. 1Rádio Renascença, 25/04/1974, 00:20 (Movimentações do dia 25 de Abril). Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  2. 2Movimentações do dia 25 de Abril. Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  3. 3Preparativos para a transmissão da senha, 23/04/1974 (cronologia). Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  4. 4Preparativos para a transmissão da senha, 24/04/1974 (cronologia). Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  5. 5Preparativos para a transmissão da senha, 24/04/1974 – Igreja de S. João de Brito (cronologia). Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  6. 6MFA – Preparativos para a Acção, 23/04/1974 (Limite). Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  7. 7MFA – Preparativos para a Acção, 24/04/1974 (escolha da Grândola). Associação 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  8. 8O 25 de Abril para os mais novos – Cronologia hora a hora. Centro de Documentação 25 de Abril – Universidade de Coimbra — consultado a 2 de outubro de 2026
  9. 9Cronologia do 25 de Abril, por Jofre Alves (blogue Abril de Novo, 2010), na Biblioteca Digital do CD25A. Centro de Documentação 25 de Abril – Universidade de Coimbra — consultado a 2 de outubro de 2026
  10. 10Operação Viragem Histórica. Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  11. 11O Caso Rádio Renascença. Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril — consultado a 2 de outubro de 2026
  12. 1225 de Abril de 1974. Museu do Aljube Resistência e Liberdade (EGEAC) — consultado a 2 de outubro de 2026

Coordenadas: OpenStreetMap (Nominatim), consultado a 2 de outubro de 2026.