Santa Maria Maior
Café Chave d'Ouro
En el primer piso de este café del Rossio, el 10 de mayo de 1958, Humberto Delgado respondió «¡Obviamente, lo destituyo!» («Obviamente, demito-o!») cuando le preguntaron qué haría con Salazar si salía elegido.
El 10 de mayo de 1958, la candidatura del general Humberto Delgado a la Presidencia de la República se presentó a los periodistas, también extranjeros, en una rueda de prensa en el Café Chave d'Ouro, en el Rossio. Según João Paulo Guerra, fue Raul Rego, jefe de prensa de la candidatura, quien convocó y ayudó a preparar la sesión, en el primer piso del café.
Le preguntaron qué haría, si salía elegido, con el presidente del Consejo. La respuesta —«¡Obviamente, lo destituyo!» (Obviamente, demito-o!)— incendió el país y marcó toda la campaña. Según la Wikipedia, la pregunta la hizo Lindorfe Pinto Basto, de France Presse. En una fotografía del Archivo Nacional Torre do Tombo difundida por la Comisión Conmemorativa de los 50 Años del 25 de Abril, Delgado aparece en la mesa con Aquilino Ribeiro, Rolão Preto, Vieira de Almeida y António Sérgio.
Según el blog Restos de Colecção, el café se había fundado en 1919 y, en los años cuarenta y cincuenta, era lugar de encuentro de la oposición; en su lugar abrió, el 22 de mayo de 1961, una sucursal del Banco Nacional Ultramarino, hoy de la Caixa Geral de Depósitos.
El Rossio, donde estaba el café, volvería a llenarse seis días después, cuando Delgado regresó de Oporto y la GNR persiguió y apaleó a sus partidarios en la Baixa.
En los recorridos
En el archivo
En otros archivos
Estos solo se pueden ver en el sitio web de cada archivo.
Dónde está
Mapa con la ubicación de Café Chave d'Ouro.
Fechas
10 de mayo de 1958
Rueda de prensa de presentación de la candidatura de Humberto Delgado: «¡Obviamente, lo destituyo!»
22 de mayo de 1961
Apertura, en el lugar del café, de una sucursal del Banco Nacional Ultramarino (según Restos de Colecção).
Personas vinculadas a este lugar
Cerca de aquí
10 m · 5 min a pie
Rossio (Praça de D. Pedro IV)
Hoy: Praça D. Pedro IV
En el Rossio, la GNR cargó contra los partidarios de Humberto Delgado en 1958 y la policía reprimió el Primero de Mayo de 1962. El 25 de abril de 1974 pasó por aquí, entre la multitud, la columna de Salgueiro Maia camino del Carmo.
OposiciónTrabajoEstudiantes
100 m · 5 min a pie
Café Gelo
Hoy: Gelo, marisquería desde 2024
Café del Rossio donde, entre 1957 y 1962, se reunía el «Grupo del Café Gelo», de poetas y pintores disidentes; al grupo se le prohibió la entrada después del Primero de Mayo de 1962.
Cultura y censuraOposiciónRepresión
120 m · 5 min a pie
Teatro Nacional D. Maria II
Hoy: Teatro Nacional D. Maria II
El teatro nacional, en el Rossio. Maria Barroso se estrenó aquí en 1944 y fue la «Benilde» de José Régio; en 1948, una orden de la policía y del Ministerio de Educación la apartó de este escenario. La compañía que lo gestionaba trabajó bajo la censura hasta el incendio de 1964.
Cultura y censuraMujeresRepresión
140 m · 5 min a pie
Iglesia de São Domingos
Hoy: Iglesia de São Domingos
En el paso de 1968 a 1969, más de cien católicos se quedaron aquí en vigilia contra la guerra colonial. Para esa noche, Sophia de Mello Breyner Andresen escribió la «Cantata da Paz» (Cantata de la paz): «Vemos, oímos y leemos / No podemos ignorar» (Vemos, ouvimos e lemos / Não podemos ignorar).
OposiciónColonialismoCultura y censura
Notas sobre las fuentes3
- Ubicación exacta del antiguo café en el Rossio y número de portal: las coordenadas son las de la plaza. Hay una sucursal de la Caixa Geral de Depósitos en la contigua Praça D. João da Câmara (nodo OSM 2493312081), pero no se ha confirmado que sea el edificio del Chave d'Ouro.
- Nombre del periodista que hizo la pregunta (Lindorfe Pinto Basto, de France Presse), solo leído en la Wikipedia.
- El uso actual del edificio: sucursal bancaria, primero del Banco Nacional Ultramarino y hoy de la Caixa Geral de Depósitos, según el blog Restos de Colecção.
¿Sabe más o tiene algún documento? Cuéntenoslo.
Fuentes
- 1Candidatura de Humberto Delgado – uma jornada de resistência. Museu do Aljube Resistência e Liberdade (EGEAC) — consultado el 2 de octubre de 2026
- 2Delgado: Um vendaval varreu o País (João Paulo Guerra). esquerda.net — consultado el 2 de octubre de 2026
- 3O general sem medo. Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril — consultado el 2 de octubre de 2026
- 4Candidatura de Humberto Delgado à Presidência da República – conferência de imprensa no café Chave d'Ouro (fotografia, cota 11635.005.003). Casa Comum – Fundação Mário Soares e Maria Barroso — consultado el 2 de octubre de 2026
- 5Café Chave d'Ouro. Restos de Colecção (blogue) — consultado el 2 de octubre de 2026
- 6Humberto Delgado. Wikipédia — consultado el 2 de octubre de 2026
- 7As eleições de 1958 em fotografias. RTP Ensina — consultado el 2 de octubre de 2026
Coordenadas: OpenStreetMap (Nominatim), consultado a 2 de outubro de 2026.