Saltar al contenido
Resistênciapor Onofriana.pt
A Avenida Elias Garcia, nas Avenidas Novas, vista do alto, em junho de 2013. Cruks, CC BY-SA 3.0

Emissores Associados de Lisboa (estudio de la Avenida Elias Garcia)

Vista do alto de uma avenida escondida por copas de árvores, entre prédios de habitação de vários andares, com telhados vermelhos e torres de escritórios ao fundo.
A Avenida Elias Garcia, nas Avenidas Novas, vista do alto, em junho de 2013. Cruks, CC BY-SA 3.0

Avenidas Novas

Emissores Associados de Lisboa (estudio de la Avenida Elias Garcia)

Desde el estudio que los Emissores Associados de Lisboa tenían en el 7.º piso de este edificio, el locutor João Paulo Diniz puso en antena, a las 22.55 del 24 de abril de 1974, «E Depois do Adeus» (Y después del adiós) —la primera señal del Movimiento de las Fuerzas Armadas—.

Hay una marca en el lugar
Ver en el mapa

En la noche del 24 de abril de 1974 funcionaba en el 7.º piso de este edificio uno de los estudios de los Emissores Associados de Lisboa. Fue la emisora elegida por el Movimiento de las Fuerzas Armadas para transmitir la señal que marcaría el arranque de la operación militar contra el régimen.1

A las 22.55, en directo, el locutor João Paulo Diniz anunció: «Faltan cinco minutos para las veintitrés horas. Con ustedes, Paulo de Carvalho con el Eurofestival 74, “E Depois do Adeus”, una canción de José Niza» (Faltam cinco minutos para as vinte e três horas. Convosco, Paulo de Carvalho com o Eurofestival 74, “E Depois do Adeus”, uma canção de José Niza). Era la primera señal para que, en las unidades comprometidas con el Movimiento, empezaran los preparativos.2 En la Región Militar de Lisboa y en las Escuelas Prácticas de Caballería, en Santarém, y de Artillería, en Vendas Novas, los militares del Movimiento sabían ahora que debían prepararse para salir de los cuarteles.3

La canción, de José Niza, cantada por Paulo de Carvalho, había ganado el Festival da Canção el 7 de marzo. El Movimiento la eligió porque no levantaba sospechas: era una balada romántica, sin contenido político. A las 0.20, la segunda señal —«Grândola, Vila Morena», en Rádio Renascença— confirmó el inicio de la operación.3

El edificio es uno de los lugares señalados por el proyecto «Lugares de Abril», del Ayuntamiento de Lisboa y de la Asociación 25 de Abril.67

En el archivo

En otros archivos

Estos solo se pueden ver en el sitio web de cada archivo.

Dónde está

Mapa con la ubicación de Emissores Associados de Lisboa (estudio de la Avenida Elias Garcia).

Emissores Associados de Lisboa (estudio de la Avenida Elias Garcia)Avenida Elias Garcia, 162, 7.º, 1050-102 Lisboa

Fechas

  1. 7 de marzo de 1974

    «E Depois do Adeus» gana el Festival da Canção.

  2. 24 de abril de 1974, 22.55

    João Paulo Diniz pone en antena «E Depois do Adeus», la primera señal del MFA.

Personas vinculadas a este lugar

Cerca de aquí

  • 280 m · 5 min a pie

    Avenida Barbosa du Bocage, n.º 96 (capilla particular de Josué Trocado)

    Hoy: Avenida Barbosa du Bocage

    Aquí estalló, el 4 de julio de 1937, la bomba con la que unos anarquistas quisieron matar a Salazar cuando llegaba a misa a la capilla de su amigo Josué Trocado. El dictador salió ileso; la policía detuvo y torturó a quienes nada tenían que ver con el caso.

    OposiciónRepresión
  • 810 m · 10 min a pie

    Sede de la Asociación Femenina Portuguesa por la Paz

    Sede de la Asociación Femenina Portuguesa por la Paz, que de 1935 a 1952 reunió a mujeres por la paz y por sus derechos —de Maria Lamas, su presidenta, a Stella Piteira Santos, Isabel Aboim Inglez y Maria Alda Nogueira—. El ministro del Interior la disolvió en 1952.

    MujeresOposición
  • 890 m · 15 min a pie

    Casa de los Estudiantes del Imperio (CEI)

    Hoy: Edificio de oficinas y viviendas

    Creada por el régimen en 1944 para cultivar la «unidad imperial» entre los estudiantes llegados de las colonias, se convirtió en escuela de oposición y de anticolonialismo: por aquí pasaron Amílcar Cabral, Agostinho Neto y Alda do Espírito Santo. La PIDE la cerró en 1965.

    ColonialismoEstudiantesOposición
  • 1,1 km · 15 min a pie

    Instituto Superior Técnico

    Hoy: Instituto Superior Técnico – Universidad de Lisboa

    El campus de Pardal Monteiro fue escenario de asambleas decisivas del movimiento estudiantil: aquí se suspendió el luto de 1962, aquí irrumpió la PIDE en la asociación de estudiantes en 1968, y aquí se decidió, en 1972, ir en masa al funeral de Ribeiro Santos.

    EstudiantesRepresiónMujeres
Notas sobre las fuentes3
  • Qué uso tiene hoy el 7.º piso y en qué punto del edificio está la placa de los «Lugares de Abril».
  • Cuál de las emisoras de los Emissores Associados de Lisboa emitía desde este estudio.
  • La grafía del apellido del locutor: «Dinis» en las páginas de la Asociación 25 de Abril y de la Comisión Conmemorativa, «Diniz» en otras fuentes.

¿Sabe más o tiene algún documento? Cuéntenoslo.

Fuentes

  1. 1Emissores Associados de Lisboa (Lugares de Abril). Associação 25 de Abril — consultado el 2 de octubre de 2026
  2. 2Movimentações do dia 25 de Abril. Associação 25 de Abril — consultado el 2 de octubre de 2026
  3. 3Operação Viragem Histórica. Comissão Comemorativa 50 Anos 25 de Abril — consultado el 2 de octubre de 2026
  4. 4O 25 de Abril para os mais novos – Cronologia hora a hora. Centro de Documentação 25 de Abril – Universidade de Coimbra — consultado el 2 de octubre de 2026
  5. 525 de Abril de 1974. Museu do Aljube Resistência e Liberdade (EGEAC) — consultado el 2 de octubre de 2026
  6. 6Lisboa – Lugares de Abril. Associação 25 de Abril — consultado el 3 de octubre de 2026
  7. 7Inauguradas as últimas placas do Projeto «Lugares de Abril». Olhares de Lisboa, 2024 — consultado el 3 de octubre de 2026

Coordenadas: OpenStreetMap (Nominatim), consultado a 2 de outubro de 2026.